ahalke
(ZU / BL)
–
lotsa
(MD)
(
)
)
couvrir qn de honte
norbait ahalkez estali
être la honte de la famille
familiaren ahalkea izan
c'est une honte!
ahalkegarri da!
c'est la honte!
familier
hau ahalkea!
je devrais mourir de honte en vous disant qui je suis et ce que je suis
ahalkez urtu eta hil behar nintzateke zuri erranez nor naizen eta zer naizen
avoir honte (de)
ahalke izan
–
ahalketu
(BL)
–
ahalketü
(ZU) 
je ne vais pas avoir honte à cause d'eux
ni ez nük ahalketüren horien gatik
(ZU)
tu devrais avoir honte!
ahalke izan behar huke!
tu me fais honte!
ahalkearazten nauk!
