altxatu
–
altxatü
(ZU) 
–
goititu
(BL)
–
goratu
–
goratü
(ZU)
hausser les épaules
sorbaldak altxatu
–
espaldak altxatü
(ZU)
Dominika, je n'ai rencontré nulle part de femme aussi charmante que vous !" Dominika hausse les épaules
"Dominika, ez dut nehon zu bezain andere xarmantik aurkitu!" Dominikak espaldak altxatzen ditu
hausser le menton (pour avoir un air important)
kokotsa larritu
–
kokotsa altxatu
cela faisait une heure qu'au milieu de ses collègues un sénateur vociférait, la voix frémissante, haussant le menton, gonflant la poitrine, plissant les paupières
oren hartan mintzo zen senatore bat bere lagunen artean, oihu patarrakaz, boza dardarikatuz, kokotsa larrituz, papoa hanpatuz, betezpalak zimurtuz
altxatu
–
altxatü
(ZU)
–
zutitu
–
txütitü
(ZU)
se hausser sur la pointe des pieds
oin puntetan zutitu
–
zanko püntetan txütitü
(ZU)
se hausser au niveau de qn
norbaiten heinera altxatu
