[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

crème

crème /kʀɛm/ 1 nom féminin
a)
 = produit laitier esne gain – ezne gain (ZU) – krema
battez la crème dans un récipient jusqu'à en faire une Chantilly très légère
ontzi batean esne gaina jo, chantilly arin-arina izan arte – ontzi batean esne gaina jo, biziki harrotu arte
 = peau sur le lait gain – tela
crème d'asperges
 = potage zainzuri zopa
crème de cassis
 = liqueur kasis likore
crème fleurette
esne-gain mehe
crème de marron
gaztaina purea
fraises à la crème
marrubiak esne-gainarekin – arragak ezne-gainarekin (ZU)
gâteau à la crème
krema bixkotxa
b)
 sujet:cosmétique krema
crème pour chaussures
zapata krema
c)  = les meilleurs
la crème
hoberenetan hoberena(k)
c'est la crème des crèmes
ez da horri joanen dionik
2 adjectif inv
zurixka – krema kolore
3 nom masculin
 = café au lait kafesne
un grand/petit crème
kafesne handi/ttipi
♦ crème anglaise
ingeles krema
♦ crème au beurre
gurinezko krema
♦ crème brûlée
krema katalana
♦ crème caramel / crème au caramel
karamelu krema
♦ crème fouettée
esne-gain irabiatu – ezne-gain zaflatüa (ZU)
♦ crème fraîche
esne-gain gordin
crème fraîche épaisse
esne-gain lodi
♦ crème glacée
izozki
♦ crème pâtissière
pastiza krema (BL) – pastel krema (MD)
♦ crème à raser
bizar egiteko krema
♦ crème renversée
esne opil